„ŽELIM DA VAS OBAVESTIM…“ Vrh BBC podneo ostavke zbog dokumentarca o Trampu – MONTIRALI GOVOR, PA…

Generalni direktor Tim Dejvi i izvršna direktorka BBC News Debora Terns podneli su ostavke nakon kritika da je dokumentarni film BBC Panorame doveo gledaoce u zabludu montiranjem govora predsednika Sjedinjenih Američkih Država Donalda Trampa.

„Želim da vas obavestim da sam odlučio da napustim BBC nakon 20 godina. To je u potpunosti moja odluka i veoma sam zahvalan predsedavajućem i Upravnom odboru na njihovoj nepokolebljivoj i jednoglasnoj podršci tokom mog celokupnog mandata, uključujući i poslednje dane“, saopštio je Dejvi.

„Radim s Odborom na određivanju tačnog vremena odlaska kako bi prelaz na naslednika protekao uredno u narednim mesecima.“

„Razmišljao sam o veoma intenzivnim ličnim i profesionalnim zahtevima ovog posla tokom godina u ovako užarenim vremenima, uz činjenicu da želim da nasledniku dam dovoljno vremena da pomogne u oblikovanju planova Povelje koje će on sprovoditi.“

„U ovim sve više polarizovanim vremenima, BBC ima jedinstvenu vrednost i odražava ono najbolje u nama. On pomaže da Ujedinjeno Kraljevstvo bude posebno mesto – pretežno ljubazno, tolerantno i radoznalo. Kao i sve javne institucije, BBC nije savršen i moramo uvek biti otvoreni, transparentni i odgovorni. Iako to nije jedini razlog, trenutna debata oko BBC News-a svakako je doprinela mojoj odluci.“

„Sveukupno, BBC posluje dobro, ali napravljene su i neke greške i kao generalni direktor moram da snosim krajnju odgovornost“, navodi se u saopštenju Dejvija.

Ljubav koja je oborila sve rekorde: Njihova priča je predivna i za primer je svima

Dejvijev odlazak, posle pet godina na čelu korporacije, dolazi posle više odvojenih kontroverzi koje su pogodile BBC u poslednjim mesecima, uključujući i izveštavanje sa festivala Glastonberi. On i Terns su već bili pod pritiskom zbog niza pitanja, među kojima je i dokumentarac „Gaza: How To Survive A Warzone“, u kome BBC nije otkrio da je narator sin zvaničnika Hamasa.

Ministarka kulture Liza Nendi pozdravila je Dejvijevu ostavku i zahvalila mu na vođstvu BBC-a tokom perioda „značajnih promena“.

Vesti sa naslovne

Stravična tuča u supermarketu na Voždovcu: Nakon svađe isprebijao oca i ćerku, završili u Urgentnom

Sudar vozova u Slovačkoj: Sve spasilačke službe upućene na lice mesta!

Još nema informacija o tome kada će biti imenovan novi generalni direktor.

Mađari ipak nisu dobili ono što su očekivali: Iz Bele kuće objasnili koliko će još moći da kupuju od Rusa

Terns je izjavila da je „kontroverza koja traje“ oko dokumentarca Panorame „dostigla nivo na kome nanosi štetu BBC-u“. Dodala je: „Odgovornost je na meni.“

Optužbe za pristrasnost zbog dokumentarca

Ostavke Tima Dejvija i Debore Terns usledile su nakon izveštaja u novinama koji je sugerisao da je dokumentarac BBC Panorame doveo gledaoce u zabludu montiranjem govora predsednika SAD Donalda Trampa.

The Telegraph je objavio detalje procurelog internog BBC memoranduma koji sugeriše da su u programu spojena dva dela Trampovog govora tako da izgleda kao da izričito podstiče napad na Kapitol hil u januaru 2021.

Drama na Kipru: Tursko vojno vozilo uletelo u zonu razdvajanja, nastao haos, mirovnjaci hitno intervenisali

Procurili memorandum potiče od Majkla Preskota, bivšeg nezavisnog spoljnog savetnika u BBC-jevom odboru za uredničke standarde, koji je napustio funkciju u junu.

Preskot je izrazio zabrinutost zbog dokumentarca „Trump: A Second Chance?“, emitovanog prošle godine, koji je za BBC proizvela nezavisna produkcijska kuća October Films Ltd., koja je takođe bila kontaktirana za komentar.

U nedelju je ministarka kulture Liza Nendi izjavila da je pitanje Panorame „veoma ozbiljno“ – ali da je protiv BBC iznet niz „veoma ozbiljnih optužbi“, „od kojih je najteža tvrdnja da u izveštavanju BBC-a o osetljivim pitanjima postoji sistemska pristrasnost“.

Snimljen trenutak pogibije ruskog biznismena: Lamborgini u plamenu, ljudi u šoku gledaju

Ko je Tim Dejvi?

Tim Dejvi Foto: Tanjug/AP

Tim Dejvi postao je generalni direktor BBC-a u septembru 2020. godine. Bio je 17. osoba zadužen za nadzor korporativnih servisa kao njen urednički, operativni i kreativni lider.

Pre toga nije bio novajlija u BBC-u – bio je izvršni direktor BBC Studios sedam godina. Nadgledao je spajanje BBC Worldwide, distributerske kompanije, i produkcionog ogranka korporacije.

DRAMA U PULI! Policajac pucao iz službenog pištolja tokom vožnje i pretio drugom policajcu, pomagao mu Srbin

Bio je i vršilac dužnosti generalnog direktora BBC-a između novembra 2012. i aprila 2013. godine. Odlazi nakon 20 godina provedenih u korporaciji.

Pre dolaska u BBC, Dejvi je radio za kompanije Procter & Gamble i PepsiCo.

Godine 2018. odlikovan je titulom CBE za doprinos međunarodnoj trgovini.

Hrvat čistio bunar, a zbog onog što je u njemu pronašao HITNO pozvao policiju

Ko je Debora Terns?

Debora Terns Foto: Danny Lawson / PA Images / Profimedia

Debora Terna bila je izvršna direktorka BBC News-a od 2022. godine, nadgledajući BBC News i programe o aktuelnim pitanjima.

U svojoj ulozi bila je odgovorna za tim od oko 6.000 ljudi, koji emituje sadržaj za gotovo pola milijarde ljudi širom sveta na više od 40 jezika.

Ranije je bila izvršna direktorka ITN-a, gde je vodila postkovid strategiju rasta organizacije.

„Obećali smo da se nećemo jesti međusobno“: Petočlanoj porodici orke potopile brod, 38 dana plutali okeanom

Pre rada u BBC-u i ITN-u, bila je predsednica NBC News od 2013. do 2017. godine, a potom predsednica NBC News International.

Pre angažmana za NBC, Debora je bila urednica ITV News, gde je postala prva žena urednica i najmlađa osoba na toj funkciji u istoriji ITV News-a.

Bela kuća reagovala sa dve reči

Portparolka Bele kuće Karolin Livit objavila je dve reči na mreži X kao reakciju na ostavke Tima Dejvija i Debore Terns.

Objavila je dva snimka ekrana vesti jedan pored drugog: iznad prvog, članka The Telegrapha sa naslovom „Tramp ide u rat protiv ‘lažnih vesti’ BBC“, napisala je „shot“.

Iznad drugog – članka BBC News o ostavci Tima Dejvija – napisala je „chaser“.

Ranije ove nedelje, Livit je nazvala BBC „100% lažne vesti“ u odgovoru na dokumentarac Panorame koji je doveo gledaoce u zabludu montiranjem govora predsednika SAD Donalda Trampa.