BRAČNI PAR PENZIONERA BRUTALNO PRETUČEN: Očajni su jer im sada preti zatvorska kazna, „OVO JE ŽIVI PAKAO“

Britanski bračni par Dez i Meri Bern, koji su se 2020. godine preselili u Tajland u potrazi za rajem za penzionere, sada se suočavaju sa mogućnošću zatvorske kazne – iako su oni sami bili žrtve brutalnog napada, snimljenog nadzornim kamerama, prenosi Miror.

Dez i Meri su napustili Midlsbro i uložili u izgradnju vile na takozvanoj „Tajlandskoj rivijeri“. Međutim, krajem 2023. godine našli su se usred spora oko pristupa zemljištu. U decembru iste godine, čuli su buku u svom dvorištu i zatekli muškarca i ženu u četrdesetim godinama, oboje izuzetno fizički spremne kako uništavaju biljke.

Kada su ih Bernovi zamolili da odu, napadači su ih fizički napali. Dez Bern je oboren na zemlju, a muškarac mu je naneo čak 22 udarca dok je ležao onesvešćen. U isto vreme, tajlandska žena je brutalno napala Meri Bern, udarajući je pesnicama i nogama dok nije pala u cvetnjak, gde je potom šutirana i gažena. Zbog teških povreda, Meri sada pati od smanjenja srčane funkcije.

Od žrtava do optuženih

Napadači su uhapšeni u maju 2023. godine i prvobitno su negirali krivicu, ali su u avgustu priznali krivicu i naloženo im je da isplate odštetu Bernovima. Bračni par je tada mislio da je pravda zadovoljena. Međutim, šok je usledio kada je njihovu kuću iznenada upalo 15 policajaca, uhapsilo ih i optužilo za nanošenje „telesnih povreda i mentalne patnje“ napadačima.

Dez Bern, penzionisani hemijski inženjer (77), i Meri Bern, penzionisana medicinska sestra (69), sada čekaju suđenje u sredu, a upozoreni su da bi najverovatnija kazna mogla biti zatvorska. Par je potrošio svu svoju ušteđevinu kako bi se odbranio i čak je bio primoran da proda svoju vilu u Hua Hinu.

Beskonačna borba za pravdu

Meri Bern očajnički apeluje za pomoć: „Sve što želimo je da se vratimo kući, ali smo ovde zarobljeni. Ovo je živi pakao, jer je jasno da smo mi žrtve, a ipak ćemo se naći pred sudom. Situacija je zastrašujuća.“

Dez Bern dodaje: „Policija nije pokazala nikakvo interesovanje nakon što smo napadnuti. Pokušali smo da podnesemo prijavu, ali su je u početku odbili.“

Njihova porodica u Britaniji od tada pokušava da izvrši pritisak na vlasti, tražeći intervenciju britanske vlade. Najpre su se obratili Dejvidu Kameronu, a zatim i njegovom nasledniku u Ministarstvu spoljnih poslova, Dejvidu Lemiju, ali do sada nijedna konkretna akcija nije preduzeta.

Brat Meri Bern, Tim Melej, upozorava: „Oni očajnički trebaju pomoć i apelujemo na Dejvida Lemija da hitno interveniše. Oni su žrtve brutalnog napada i sada se suočavaju sa realnom mogućnošću zatvorske kazne. Ako se ništa ne preduzme, gledaćemo strašan slučaj nepravde nad dvoje nevinih ljudi čiji su životi uništeni. Njihove porodice samo žele da ih vrate kući, ali to neće biti moguće bez značajne pomoći britanske vlade.“

Bonus video: