Najmanja republika na svetu Nauru uskoro bi mogla da promeni ime u „Nauero“, tradicionalni naziv iz lokalnog jezika, nakon što je parlament podržao predlog, a građani će o tome odlučivati na referendumu.
Inicijativa je deo šireg nastojanja vlasti da se jače istakne autohtoni identitet i kulturno nasleđe zemlje, prenosi Gardijan.
– Promena bi poštovala nasleđe naše nacije, naš jezik i naš identitet – rekao je predsednik pacifičke mikrodržave, Dejvid Adeang u svom govoru u parlamentu u januaru.
Nakon što je parlament usvojio predlog, ostrvo će glasati na referendumu o tome da li će promena biti zvanična.
„Nauero“ (Naoero) je termin koji stanovnici koriste u svom jeziku, dok je „Nauru“ postalo zvanično ime ostrva jer tradicionalno ime „nije moglo pravilno da se izgovori na stranim jezicima“, saopštila je vlada, dodajući da je ime promenjeno samo „zbog praktičnih razloga“.
Nauru se nalazi oko 3.000 kilometara severoistočno od Australije, sa oko 13.000 stanovnika, a slična je po veličini londonskom Vestminsteru sa površinom od 21 kvadratnog kilometra.
Inače, država Nauru je potvrdila učešće na EXPO 2027 koji će se održati sledeće godine u Beogradu.
Srbija i Nauru su obnovili svoje diplomatske veze krajem 2019. godine.
Britanski moreplovac je ostrvo nazvao „Plezent Ajlend“ (Prijatno ostrvo) 1798. godine, a nakon što je Nemačka anketirala ostrvo 1888. godine, ime „Nauru“ je ušlo u zvanične zapise, iako su korišćeni nazivi „Navodo“ i „Navoda Onavero“.
Kada je Australija preuzela kontrolu nad ostvom 1919. godine po mandatu Lige naroda, zadržala je naziv „Nauru“ koji je opstao nakon sticanja nezavisnosti 1968. godine.
UNESKO je zvanično klasifikovao nauranski jezik (dorerin Naoero) kao „ozbiljno ugrožen“, pri čemu se ne uči u školama, iako ga stanovnici Naurua svakodnevno koriste.
Prema rečima stručnjaka, „ponovna indigenizacija“ imena mesta kako bi se održali lokalni izgovori je način na koji ranije kolonizovani narodi potvrđuju svoj suverenitet.
Države poput Belorusije i Moldavije su promenile imena nakon raspada Sovjetskog Saveza, a Indija je deanglizovala mnoga imena gradova i država od sticanja nezavisnosti.
Peticija za promenu imena Novog Zelanda u maorsko ime Aotearoa prikupila je više od 70.000 potpisa, ali je zvanična upotreba izazvala sukobe u parlamentu, a slična situacija je i na Kukovim ostrvima koji bi hteli da uklone ime britanskog istraživača Džejmsa Kuka.
POGLEDAJTE JOŠ:
DRŽAVA DAJE GRAĐANIMA SRBIJE NOVAC! Ukupno 2,5 milijarde dinara stiže – EVO ko ima pravo na njih!
NEMA VIŠE SASTANAKA UŽIVO I DRUŽENJA NA POSLU: Ove poslove i radnike do 2050. će POTPUNO ZAMENITI VEŠTAČKA INTELIGENCIJA
ŠVAJCARCI OKRENULI LEĐA TRAMPU! Predsednika SAD ovo će baš zaboleti